Město Coeur d’Alene bylo pojmenováno dle stejnojmenného indiánského kmene, který je jedním z 5 federálně uznávaných kmenů v Idahu. Coeur d’Alene people žili podél řek a jezer na území o rozloze 16.000 km2 (od východního Washingtonu po Montanu). Původní název tohoto kmene je však Schitsu’umsh, což znamená „Ti, kteří zde byli nalezeni“. Název Coeur d’Alene people (v překladu ‚srdce jako šídlo‘) získali Schitsu’umsh od francouzských obchodníků s kožešinami, a to kvůli velmi “ostrým” obchodním praktikám. O současných aktivitách kmene se můžete dočíst na stránkách www.cdatribe-nsn.gov.
Coeur d’Alene vzniklo v roce 1878, má kolem 44.000 obyvatel a leží v 660 m n. m. Jeho jižní hranici tvoří stejnojmenné jezero. Město je známé pod názvem “Lake City”, nebo jednoduše CDA.
Do CDA jsme dorazili kolem 22h – “dost včas” na to, abych mohla v 0:30 zasednout k počítači a zastihnout kolegy na ranní poradě. Ta měla zahájit první z mých 2 pracovních týdnů z USA. Situaci jsme maličko podcenili a po příjezdu zjistili, že nemáme heslo k wifi a místní T-mobile nemá v místě, kde budeme 3 týdny bydlet, žádný signál, tudíž žádný hotspot. Zachránil mě Tony, který po 23h vítězoslavně dorazil s kabelem a internet k mé velké úlevě rozchodil. Nacházíme se v Pacific time zoně (GMT-8). Abych zastihla kolegy v 15h CET, musím pracovat od 6:00. Tony pracuje v Mountain Time zoně (GMT-7). Samozřejmě nechceme budit děti, takže se ráno vždy vyplížíme do své sdílené kanceláře na zápraží.
Bydlíme ve srubu, který nám zapůjčila Tonyho středoškolská učitelka němčiny. Momentálně tráví se svým manželem 2,5 měsíce v Německu. Víc se o tom nebudu rozepisovat. Snad jen, že taková nabídka přijde jednou za život a člověk ji prostě musí přijmout :-).
Bydlíme asi 15 min. na kole z centra města. Záměrně píšu na kole, protože sehnat nám kola bylo po kabelu to 2. nejdůležitější v pořadí. Všichni už potřebujeme protáhnout nohy, v autě nás to už neba a s koly jsme významně flexibilnější. A pak je tu ještě jeden důvod – auto jsme si vypůjčili hned po příletu v San Franciscu. S kalifornskou značkou, na kterou by byl kdejaký Středoevropan pyšný, jsme dojeli až sem, do letoviska Coeur d’Alene v severní části republikánského Idaha, kam se ročně hrne obrovské množství přistěhovalců, a tou hlavní líhní je právě Kalifornie. Místní obyvatelé, kteří svůj domov pyšně nazývají “Idahome”, tyto přistěhovalce nikterak nevítají a kalifornská značka tu u mnohých spouští až překvapivě velkou vlnu nevole.
Ačkoliv jsme velmi blízko centru města, bydlíme prakticky v lesích. Po celý den nám dům obchází vysoká zvěř (konkrétně white-tailed deer, česky jelenec běloocasý), divocí krocani, veverky… Srny (nebo vlastně jelenci) se vydávají i mnohem blíže do centra, kde naprosto spokojeně žijí i divocí králíci. Před 3 lety se ve městě zabydlela puma. To už taková romantika nebyla… (Více v 13. týden: divoká zvěř).
Tento pohled se nikdy neokouká 🙂
První týden město zahalil kouř z rozlehlých lesních požárů. V létě je to bohužel naprosto běžné. My jsme žádné respiratorní problémy neměli, ale citliví jedinci mohou reagovat kašlem a chrapotem a je třeba, aby omezili venkovní aktivity. “Kouřovou situaci” je možné sledovat na www.airnow.gov. Více jsem o lesních požárech psala v 7. týden: oheň a Všude kolem kouř.
Veškerý čas, který nám po práci zbývá, věnujeme rodině, přátelům a navštěvováním míst, která chceme dětem opět připomenout. Je zajímavé sledovat, co si děti z doby před 2-3 lety pamatují. Často to jsou maličkosti, které by dospělý vůbec nepovažoval za zapamatováníhodné. (Kája například to, jak jsme si ve waterparku obtiskávali mokré nožky na dlažbu 🙂 ).
I letos jsme se zapsali do místní knihovny (kde se mi podařilo ztratit mobil a třetí den jej získat zpět), vyrazili jsme do místních parků, k jezeru, na Tubb’s Hill (asi tak 6x větší lesní park, než je Městská hora v Berouně), já si dopřála lekci yogy, prošli jsme se po kilometr dlouhé plovoucí promenádě (nejdelší “floating boardwalk” na světě) a vyráželi na výlety do blízkého okolí. Snažili jsme se zkrátka maximálně napěchovat každý den :-).
Minulý týden prodáno za $4.200.000 🙂
Na začátku roku jsme se zapojili do zajímavého projektu Tonyho spolužáka s názvem Dogsmile Adventures. Jde o neziskovou organizaci, která dopřává mentálně nebo fyzicky hendikepovaným lidem zážitek z plachtění – těm, kteří by si to finančně, nebo kvůli fyzickým překážkám nikdy nemohli dovolit. Přijali jsme pozvání a užili si plavbu po jezeře Pend Oreille (asi 45min. severně od CDA).
Pend Oreille je největší jezero ve státě Idaho s rozlohou 380 km2 a hloubkou až 350 m (Orlík má cca 25 km2 a největší hloubku 74 m). Dno jezera zatím není zcela prozkoumané. Pracuje na tom posádka ponorky, která je součástí tajného výzkumného centra amerického námořnictva. Centrum vzniklo pro výcvik am. námořnictva během 2. sv. války. Ponorku je možné spatřit jen velmi výjimečně, my jsme to štěstí bohužel neměli. A výhledy, ty nám opět zahalil kouř z lesních požárů.
Houseboat i s garáží na loďTaké houseboat
I letos jsme si museli zopakovat skvělou tunelovou cyklojízdu The Route of the Hiawatha. Dříve železniční trať je nyní 24 km dlouhá cyklostezka, která vede na pomezí států Idaho a Montana a prochází 10 tunely a přes 7 vysokých žel. mostů. Nejdelší tunel má 2,7 km. Je v něm mokro, kosa a tma, ale stojí to za to :-). Více si můžete přečíst v 5. týden: na kole, na motorce, v autě.
Chipmunk – možná Chip, nebo Dale 🙂
Navštívili jsme i školku, kde před 3 lety strávily děti celý školní rok. Pokud Vás zajímá místní přístup k výchově školkáčků, koukněte na 50. týden: rok ve školce – rok v USA.
Olí se svou paní učitelkou, Kája s paní ředitelkou
Užili jsme si i trochu starostí. To když Olímu začal z ničeho nic tuhnout úsměv a prakticky přestal ovládat pravou část obličeje. Nevědíce, co to může být, jsme vyrazili k lékaři a po vyšetření se dozvěděli, že jde o Bell’s Palsy, česky obrnu lícního nervu. Žádná léčba naštěstí nebyla třeba a vše je už opět v pořádku. I tak jsme tam za běžné neurologické vyšetření a kontrolní odběr krve nechali $186. Dalších $169 jsme zaplatili za povinný PCR test. Snad k nám bude pojišťovna shovívavá…
Je čtvrtek 26. 8. Dnes nás už čekají jen antigenní testy, aby nás pustili do letadla, úklid, balení, loučení a přesun do Spokane (Washington), odkud v pátek ráno vyrazíme k domovu :-).
Závěr patří všem, kteří nám pomáhají tyto naše přesuny realizovat. Mami, Honzo, Dano, Ivane, Barčo a všichni další a také všichni zde za Velkou louží, kteří nás na cestách “z domova domů a zpět domů” podporujete – MOC DÍKY!!!
6,5hodinová, a to bez nutných pauz, cesta z Rena (Nevada) do Boise (hl. m. Idaha) by se dala popsat asi takto: vlevo poušť, vpravo poušť, cihlu na plyn a jedeeeem!
Vlevo písečné duny
Jste-li při takto dlouhých přejezdech zvyklí surfovat po internetu či alespoň poslouchat rádio, pak vězte, že v těchto krajích si neužijete ani jedno. Obecně řečeno, s mobilní sítí se počítat prakticky nedá a satelitní rádio sice funguje, ale musíte ho mít zaplacené (což není náš případ). Zkrátka, s dětmi za zády objevíte sílu své kreativity tak po 3-4 hodinách :-).
Tuto cestu asi nejlépe vystihuje Oliverův výkřik: “Mami! Já už se nemůžu dočkat, až budeme odbočovat doprava!”
Těsně před Boise se krajina začíná zvedat a když se Vám podaří dojíždět při zapadajícím slunci, pak Vás čeká takováto odměna:
V Boise jsme si užili týden s nejbližší rodinou. Olí si okamžitě osedlal dědova Johna Deera, děda vyvezl Tonyho s dětmi na ryby, cpali jsme se masem, rybami, zeleninou ze zahrádky a užívali si teplíčka, které je pro Boise typické (tentokrát jsme naměřili 44,5 °C).
Samotné centrum Boise na mě působí, řekla bych, formálním dojmem. Pravděpodobně je to právě kvůli vedru, možná to má i jiné důvody, ale letos jsem si poprvé všimla, v čem je to v porovnání s jinými městy jiné. Dveře obchodů a restaurací jsou totiž zavřené a většina výloh má tmavá skla. Není na co koukat. Proto vždy s radostí zamíříme do místní Freak Alley Gallery, o které se říká, že je nejrozsáhlejší pouliční galerií v severozápadní části USA.
Po týdenní cestovatelské pauze nás čekal poslední velký přesun, a to do města v severní části Idaha Coeur d’Alene. Tonyho rodiště, místa, kam jsme se v roce 2018 dočasně, na jeden rok, přestěhovali (viz Rok v USA) a kam jsem se těšila, jako kdybych se vracela opět domů. I zde platí, že cesta je také cíl…
Během tohoto 7hodinového přesunu jsme se zastavili na mém oblíbeném místě White Bird, kde v roce 1877 porazili indiáni kmene Nez Perce americkou armádu. Pokud někoho téma konfliktů indiánských kmenů s bílými přestěhovalci zajímá, pak mrkněte na kapitolu 41. týden: Divoký západ.
Poslední zajímavou zastávkou těsně před západem slunce byl Lewiston Hill. Na tento vrchol se šplhá silnice s 64 zatáčkami, která v roce 1917 nahradila původní cestu pro koňské potahy.
Za tímto vrcholem se rozkládá rozsáhlá zemědělská oblast The Palouse. Širé lány kam oko dovidí, kde se pěstuje převážné pšenice a luštěniny. Uprostřed fotky je obrovské Genesee grain silo (foto vypůjčené).
Ačkoliv jsem v Renu byla již 3x, nikdy jsem neviděla jeho centum (příště 🙂 ). Opět jsme si více než lákadel velkoměsta užili jeho dechberoucí okolí. Reno leží na nevadsko-kalifornské hranici v nadmořské výšce 1320m. S průměrně 250 slunečními dny ročně je v tom pravém slova smyslu oázou. Na jeho východní straně se nachází rozlehlá západoamerická poušť Great Basin Desert. Na západní straně pohoří Sierra Nevada. Proto (k mému překvapení) tu můžete v celé své kráse a intenzitě zažít všechna 4 roční období. Ale i když se v létě teploty šplhají do astronomických výšek, díky suchému klimatu, se dají poměrně dobře snést. V zimě si tu díky vysoké nadmořské výšce Sierry Nevady užívají perfektní lyžovačku.
Písčitá stezka pro horská kola v nadmořské výšce kolem 2200 m, která částečně lemuje jezero Tahoe. (Tahoe je s hloubkou 500m druhé nejhlubší jezero v USA – a taky pěkné studené 😉 – prvenství drží Crater Lake v Oregonu, které má 594 m.) K našemu překvapení nás po cestě zpět stíhala bouřka a jen tak tak jsme unikli pořádnému plaváku, který po několikaměsíčním suchu konečně pročistil vzduch zamořený kouřem z nedalekých rozlehlých požárů. Takové štěstí tu jen tak někdo nemá :-).
Historické město Virginia City se nachází na hoře Davidson (v 1900 m n. m) asi 25 km od Rena. Jako mnoho měst v Nevadě i Virginia City je tzv. těžařským „boomtownem”. Založeno bylo v roce 1859, hned po objevení stříbrné rudy v jeho nedalekém okolí, a během přibližně 15 let se stalo největším městem na západ od Denveru (Colorado). V době své největší slávy zde pobývalo 25 000 obyvatel. Celková hodnota zde vytěženého zlata a stříbra byla 400 milionů dolarů, což by v dnešních cenách znamenalo více než 20 miliard dolarů. Z mnoha opuštěných hledačů drahých kovů se vmžiku stali milionáři. Ti nejbohatší pomáhali s výstavbou velkoměst, např. San Francisca, nebo financovali občanskou válku.
Zcela neplánovaně jsme do města přijeli během jedné z největších letních akcí, kterou, jak je zde na mnoha místech zvykem, doprovázela přehlídka veteránů – pro milovníky historických vozidel odkaz na video zde: Hot August Nights Kickoff Rally.
Virginia City je popravdě velmi zachovalé historické důlní město. Lidem se zde podařilo bravurně zakonzervovat západoamerickou atmosféru 19. stol. – úplně jako byste jej vystřihli z nějakého povedeného Westernu. V ulicích dobově odění obyvatelé, pod městem projíždí původní parní vlaky, spousta muzeí, skvěle zachovalá architektura – to bylo něco pro mě :-).
Velmi vtipnou kovbojskou přestřelku jsme si užili díky místními hereckému spolku Virginia City Outlaws.
A na závěr jsme přijali pozvánku do strašidelného saloonu. Zkrátka, Virginia City je jedno z mála míst, kde jsem se dobrovolně nechala unést turistickými lákadly 😉
Silver Terrace Cemetery
Jeden z nejzajímavějších hřbitovů, které je možné v Nevadě vidět, pokud ovšem nejste fanouškem pro USA typických dle pravítka nalajnovaných hřbitovů, kde stěží najdete hrob své babičky, neboť jsou všechny téměř stejné. (Nic proti nim, samozřejmě i ty mají své kouzlo). Tento stále využívaný a velmi rozlehlý hřbitov je jiný – původní, viktoriánský, plný osudů těch, co přišli z obrovských dálek, aby uspokojili své cíle a sny. A samozřejmě zde straší :-).
Celkem vtipná výzva, aby lidé v době covidové i na hřbitově udržovali odstup 🙂
Ikona západní části Spojených států, je po New Yorku druhým nejhustěji obydleným městem USA. Samotné město má pouhých 825 000 obyvatel, ale v celé metropolitní oblasti žije kolem 4,8 mil. obyvatel.
První, co Vás v San Franciscu překvapí, je poměrně chladné počasí. Během roku se teplota pohybuje mezi 7 a 22°C, přičemž červenec se podobá konci našeho září či zač. října. Ráno zima, nárazový vítr a během dne pořádná mlha. Mlha vzniká ve chvíli, kdy studený vzduch z Tichého oceánu narazí na teplý vzduch kalifornské pevniny. Protože v jarním a letním období může mlha zahalit město na celý den, vyplatí se využít tzv. Fog Tracker (to jsme se dozvěděli až poslední den, což je ostatně patrné i z našich fotek..). Kvůli vlivu oceánu, ale i kopcovitému reliéfu se podnebí v různých částech města dost liší. Zkrátka, do San Francisca nejezděte bez větrovky a dlouhých rukávů i nohávů :-).
KosaDolní část Golden Gate BridgeOstrov a bývalá věznice Alcatraz
San Francisco má své kouzlo i z nedalekých výhledů, kdy z mlhy vykukují jen poslední patra nejvyšších mrakodrapů.
San Francisco je dost kopcovité. Nejstrmější sjízdná ulice Filbert street má sklon 31,5%. Za ní zaostává i nejklikatější ulice na světě, Lombard street, se sklonem 27%. Už se vidím, jak tam tlačím kočárek s nákupem a smekám před všemi, kteří tam musí parkovat.
Lombard StreetRozkvetlá Lombard StreetGrant Avenue v ChinaTown
San Francisco je krásné, rozmanité, pankáčské, hipísácké, bohaté a chudé zároveň. Tesly můžete v ulicích počítach po desítkách, stejně jako lidi bez domova.
ChinaTown
Jednou z nejzajímavějších čtvrtí je ChinaTown. Místní asijská komunita má 7x větší hustotou obyvatel než zbytek města a současně je nejlidnatější komunitou žijící mimo území Asie. V místních obchodech nakoupíte opravdu ledacos. Ještě před pár lety se ve výlohách pohupovaly na hácích za hlavu pověšené uzené kachny. Tato výstavka byla ale v roce 2013 zakázána. Kalifornie kromě toho zakázala i prodej, držení, obchodování a distribuci žraločích ploutví, čímž byl ukončen dlouholetý čínský zvyk podávat z nich připravenou polévku. Kalifornie se tím pasovala na jeden z nejprogresivnějších států ohledně ochrany přírody a práv zvířat.
Golden Gate Bridge
Golden Gate Bridge má po Verrazano-Narrows Bridge v New York City druhé nejdelší rozpětí hlavního pole, a to 1.280 m. (U nás je nejdelším takovým mostem Ždákovský most na Orlíku s délkou 543 m.)
Navzdory svému názvu most není zlatý. Nebyl totiž pojmenován podle barvy, ale podle Golden Gate Strait, úžiny, kterou přetíná. Úžina spojuje San Francisco Bay s Tichým oceánem. Je 5 km dlouhá, až 4,8 km široká a 90 metrů hluboká. Slouží jako oceánská brána do přístavních měst zálivu.
Poměrně zajímavá je údržba mostu (v mnohém připomíná údržbu D5 😉 ). Pracuje na ní kolem 200 stálých zaměstnanců a například natírání mostu je nikdy nekončící proces – natírá se zkrátka pořád. Již od výstavby v roce 1937 se používá tzv. International Orange barva (pro zájemce: RGB #c0362c 🙂 ). Vybrána byla pro svoji dobrou viditelnost a také proto, že její teplý odstín se hodí k barvě okolních pevninských mas.
The Golden Gate Bridge DeAgostini/Getty Images
Národní park Muir Woods
Sekvoje stálezelené (Coastal redwoods, Sequoia sempervirens) jsou nejvyšší živou přírodninou na naší planetě. Dosahují až 115m. Stromy v parku Muir Woods, který jsme navštívili, jsou staré v průměru 500-800 let. Obecně se ale tyto stromy dožívají více než 2 200 let a patří mezi nejstarší živé “bytosti” na zemi. První sekvoje stálezelené se objevily před více než 100 mil. let (dinosauři vyhynuli před 65 mil. lety).
Ale pozor, nejedná se o sekvojovce obrovské (Sequoiadendron giganteum) – to jsou největší stromy z hlediska celkového objemu dřeva a obvodu kmene (nejširší sekvojovec obrovský Boole má v obvodu 34,4 m). Nejstarší sekvoje stálezelené dosahují v obvodu “jen” kolem 9m.
Mezi takovými velikány si člověk připadá opravdu titěrně. Bohužel, z původní rozlohy těchto lesů na celé planetě dnes zbývá pouhých 5%. I proto je vstup do národního parku regulován a prohlídku si je třeba na přesný čas dopředu rezervovat.
Pro ty z Vás, kteří do Států běžně nelétají, rychle vysvětlím situaci. Vlastním turistické B2 vízum pro půlroční vstup do země s 10letou platností. Získat toto vízum stojí poměrně dost úsilí, a to především, pokud jste manžel/manželka občana Spojených států. O našich perepetiích, které tomu předcházely, si můžete přečíst v jednom z mých předešlých článků. V době covidové se ale dost věcí mění a je třeba setsakra dobře číst. My jsme před odletem až tak dobře nečetli…
Nastudovali jsme, že platnost těchto víz se pozastavila a cestovatelé, kteří nemají rodinné vazby v USA, musí dokládat další dokumenty a prakticky znovu o vstup žádat, také jsme si přečetli, že těch s rodinnými vazbami se to netýká. Co jsme už ale nedočetli je, že ty rodinné vazby je třeba před vstupem do země doložit. Takže v krátkosti: Na vízu sice mám uvedeno, že jsem manželka US občana, ale v Curychu před vstupem do letadla jim tato informace nestačila. Totiž rozkaz zněl jasně: “Po všech, co nemají rodinné vazby, chtěj potřebné dokumenty ke vstupu, po rodinných příslušnících doklad o rodinných vazbách.” Kolik z Vás létá na dovolenou s oddacím listem – notabene, když ho máte v češtině? No, neměli jsme nic. Paní byla 15 min. před zavřením gatu dost neoblomná a my jsme jí po projetí googlu mohli nabídnout leda fotky ze svatby.
Co ale Tony našel a co nás nakonec překvapivě zachránilo, byl scan žádosti o Karolínčin rodný list, kde jsem byla uvedena jako její matka. Bingo! Našli jsme “nějaký” doklad o rodinných vazbách s občanem USA.
Letos jsem se tedy do Států dostala díky tomu, že jsem matkou občanky Spojených států. Máš to u mě, Kájo!
Překvapivě, po příletu po nás na imigračním už vůbec nic nechtěli. Asi jim stačilo, že mám na vízu uvedeno, že jsem manželka občana Spojených států ;-). A to jsme mezitím hnali mamku k nám domů, aby nám ofotila všechny doklady, které tam najde – měla na to 11 hodin našeho letu. Díky, mami :-).
Po dvouleté vynucené pauze jsme se opět vydali na cestu. Čeká nás 5 týdnů v západní části Spojených států. V plánu máme přejezd ze San Francisca (Kalifornie), přes Reno (Nevada), Boise (Idaho) až do našeho srdečního města Coeur d’Alene (Idaho), kde a v jehož okolí strávíme poslední tři týdny.
Jak jsem vypozorovala, lidé obecně očekávají, že pobyt v USA bude mít našlapaný itinerář. Obvyklá je otázka “Kolik jste tam najeli?” Ovšem, kdybychom si otázku přeložili do “Kolik jste toho naseděli v autě?”, pak nám bude jasné, že je to nepřímo úměrně tomu, kolik jsme měli šanci zažít. Naším letošním cílem je kombinace obojího: cestování, návštěvy rodiny a známých a zároveň třítýdenní návrat “domů” – do města Coeur d’Alene, kde jsme před 2 lety strávili rok života a kam se nesmírně ráda znovu vrátím. Chceme tam trávit čas s rodinou, kamarády, navštívit s dětmi jejich školu, můj kurz jógy, podívat se na místa, které jsme měli rádi. Jsme zvědaví, co si naše 8 a 6leté děti z poslední cesty pamatují a také, jak se nám povede skloubit vše s prací. Chceme cestovat a alespoň na 3 týdny opět “žít” v USA.
Minulý pátek jsme slavnostně ukončili kindergarten a Oliver byl během Graduation Party pasován na budoucího školáčka 🙂 . A protože nám do odletu zbývá už jen týden, bylo to vlastně i symbolické ukončení celého našeho pobytu v USA. Ano, přiznávám, pár slziček mi ukáplo…
S paní učitelkou Laurou
(Slovo kindergarten záměrně nepřekládám, neboť pro něj neznám český ekvivalent. Je to taková přípravka, řekněme nultý stupeň naší základní školy. V kindergarten se děti učí číst, psát a základy matematiky a přitom mají prostor i na spontánní hry a tvoření. )
Když nad tím tak přemýšlím, právě školka nás vtáhla do kolotoče místních svátků a s nimi spojených společenských zvyklostí. Díky školce jsme nahlédli do kuchyně americké kultury, místa, kde se rodí americká hrdost, sebevědomí a respekt. Možná to zní jako fráze, ale věřte, že není. Po školním roce stráveném zde jsem skálopevně přesvědčená, že nejvíce jsou děti formovány právě během prvních let školní docházky, a to s kým jsou ve třídě a kdo a jak je učí, je základní kámen pro jejich budoucí studijní a především sociální dovednosti. První roky formují celou jejich osobnost, ty další jsou už jen nadstavbou.
Obě děti přišly do školky s průměrnou znalostí jazyka (Olí o něco lepší, Kája rozuměla, ale nemluvila). Oba byli ve své třídě jediní cizinci a oba zvládli integraci během několika málo týdnů a naprosto perfektně. Není to ale pouze jejich úspěch, je to především díky tomu, jak je zdejší společnost přijala – bez rozdílů, předsudků a s přirozeným respektem k cizincům – i těm z “dálného východu”, jakými jsme pro ně právě my (já a děti – Tony ne 😉 .)
Sebeuvědomění
Během prvních dnů jsem ve škole zaslechla děti zpívat písničku s tímto textem:
I am special, I am special. Don’t you see? Don’t you see? Someone very special. Someone very special. Yes, its me, yes, its me.
Já jsem jedinečný(á), já jsem jedinečný(á). Nevidíš, nevidíš? Někdo velmi jedinečný(á). Někdo velmi jedinečný(á). Ano, to jsem já, ano, to jsem já.
Kroutila jsem hlavou a nechápala, co tím chce autor dětem říct a co si z toho mají odnést. Ano, i tohle je způsob, jak děti přivést k sebeuvědomění. (V Angličtině se říká self awareness a je to pojem, s kterým se tu pracuje hodně. “Zlí jazykové” a osvícení učitelé si oprávněně myslí, že možná až příliš. Pro mě je tohle něco naprosto nového. Nemyslím, že mi někdy někdo za celý život řekl, že jsem jedinečná.)
Americká hrdost
Že jsou Američané hrdí na svou národnost, to víme všichni. Přišli k tomu z mnoha různých směrů. Má to své historické důvody (první přistěhovalci byli ti nejstatečnější Evropané, kteří založili nejsvobodnější zemi na světě) a má to kořeny ve výchově. Jako příklad může sloužit Slib věrnosti vlajce Spojených států amerických, který předříkávají školáci každé ráno před vyučováním:
“I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.”.
“Přísahám věrnost vlajce Spojených států amerických a republice, kterou představuje: jednomu nedělitelnému národu, před Bohem, ve svobodě a spravedlnosti pro všechny.”,
nebo např. vlajková jízda v úvodu všech BMX závodů, kdy děti za znění am. hymny projedou dráhu s vlajkami v rukách, přičemž přihlížející uctívají hymnu v tichosti, ve stoje, s pravou rukou na srdci.
Asi sem patří i obrovská úcta k válečným vysloužilcům (veteránům) a padlým ve válkách. Děti si ve školách připomínají jak Memorial Day (Den válečných obětí – poslední pondělí v květnu), tak Veterans’ Day (Mezinárodní den veteránů – 11. listopadu). Veteráni jsou tu zvýhodňováni nejen vysokými výsluhami, ale i různými slevami, nebo všemožnými výhodami jako jsou např. vyhrazená parkovací místa (tak jako u nás pro hendikepované). S pojmem veterán se tu setkáváte zcela běžně (hrdě označená auta, slevy v obchodech, dopravní značení). Nejsem si jistá, kolik českých školkových dětí ví, kdo to je válečný vysloužilec.
Místní hřbitov o Memorial Day (Den válečných obětí)
Respekt k minoritám a různé jazykové vybavenosti
Možná jste si všimli, že skoro ve všech am. knihách a pohádkách pro děti najdete vyobrazené různé lidské rasy. Mezi dětmi musí být alespoň jeden afro-američan, asiat, indián..). Jdeme ještě o něco dále – děti se neučí pouze respektu k jiným rasám a národnostem, ony se učí poslouchat i jiné přízvuky angličtiny, tzn. že v dětských seriálech bude alespoň jedna postava mluvit anglicky s výrazným indickým, francouzským, nebo třeba ruským přízvukem. A pak se vám nestane, že se Američané budou posmívat vaší výslovnosti, tak jako se to stalo Tonymu v Čechách, když se číšnice jedné nejmenované restaurace náramně bavila při Tonyho objednávce kuřete s tím, že “kůže” opravdu nemá. Američané si jsou vědomi, že existuje nepřeberné množství přízvuků a všechny je respektují. Škoda, že čeština je pouze jedna.
Laskavost a fyzický kontakt
Nevím, jak to ty naše učitelky dělají, ale já se jim klaním až k zemi. Začnu tím, že kromě 7 volných dnů v roce, kdy je škola zavřená, nemají nárok na žádnou jinou delší dovolenou(!!). Ze zákona mají nárok na 10 dní, takže pokud si ty 3 dny navrch vyberou a chtějí nějaký den volna navíc, musí si ho nadělat. O letních prázdninách se počty dětí navyšují o starší sourozence, kteří mají ve školách prázdniny, takže jak Oliverova, tak Kájina třída se nafukuje dvojnásobně. (Toto platí pro jednu konkrétní soukromou školku, kam chodily naše děti, jak je to v jiných soukromých, nevím, ale ve státních školkách mají učitelé volna podobně jako u nás v ČR.) Já jet v tomto režimu, tak asi padnu na ústa.
Za celou dobu školní docházky jsem se nesetkala s jediným projevem nerudnosti, nebo povýšenosti. I když přijdete o 20 min pozdě, paní učitelka přeruší výuku a tak jako každý den přijde dítě s úsměvem přivítat a obejmout. Ta obětí sama o sobě mají obrovské kouzlo. Děti (a nejen naše) tento fyzický kontakt milují, a k paním učitelkám a vlastně i ke spolužákům si tak vytvářejí silné pouto.
Paní ředitelka o Halloweenu
“Americká výchova”
Není uvolněná. Děti se učí (jsou nuceni) zdravit, prosit, děkovat, omlouvat se, být zdvořilí… Za celou dobu jsem se na veřejnosti nesetkala s jediným projevem spratkovitosti nebo neúcty. Vzteklé děti bych spočítala na prstech (a to 2 prsty rezervuji pro ty naše dvě). Ne, opravdu, tohle je jedna z věcí, která mě tu překvapila asi nejvíc. Sice často nesouhlasím se způsobem, jakým se jejich “poslušnosti” dosahuje, ale minimálně navenek děti rozhodně nepůsobí, jako nevychovanci.
Zkouškové období
Co si představíte, když se řekne americká výuka? Já ji měla odjakživa spojenou s pojmy jako jsou: uvolněná atmosféra, prostor pro diskuze, spousty týmových projektů, důraz na prožitek a vztahy apod. To všechno může být, ale to podstatné chybí. Během roku jsem se setkala s několika učiteli, kteří učí na základních školách, a všichni byli za jedno: Ať je průběh výuky jaký chce, na počátku, v půlce a na konci roku ji prokládá vysoce standardizované testování dovedností, přičemž tak jako u naší celostátní maturity, obsah testů učitelé dopředu neznají. Bohužel, i tady to vede spíše k učení, jak obstát u testu, než jak aplikovat znalosti.
A jak jsme sami poznali, testování se v posledních několika letech prosáklo až na půdu místních předškolních zařízení. Vedle standardních věcí jako jsou barvy a tvary se už v Kájině třídě (3-4letí) učí a následně testuje základní znalost abecedy a spellingu a v kindergarten se testuje čtení a počítání. Všechny výsledky se pak srovnávají s danými benchmarky.
Například jeden z testů v kindergarten ověřuje znalost tzv. “sight words”. To jsou slova, která se děti musí naučit číst pouhým pohledem, resp. znát je nazpaměť. Na konci kindergarten by měly být schopné přečíst během 1 minuty následující seznam slov:
Během roku si děcka vedou žurnál. Buď píší o svých zážitcích, nebo jim paní učitelka přečte text a oni mají za úkol nakreslit obrázek a napsat, co se jim na příběhu líbilo. Výsledek může být třeba takový (jsem zvědavá, kdo to po Oliverovi rozluští 😉 ):
Jak vidíte, co se akademických znalostí týče, obecně tu platí “čím dříve, tím lépe”. Některé děti se učí číst už ve 4 letech. Pokud je děcko nadané, nic proti tomu nemám. Na druhou stranu, občas se tu v honbě za školními výsledky zapomíná, že u takhle malých dětí by (podle mého) mělo být na prvním místě zvládnutí základní sebeobsluhy a sociálních dovedností. Na druhou stranu, jak jsem zmínila výše, respekt se tu ve školách neučí, respekt se tu žije, a to všude, nejen ve škole. V tomhle máme u nás co dohánět.
Třídy netřídy
Na závěr mě ještě napadá jedna zajímavost. Včera jsem se byla s kamarádkou, co vyučuje 4. třídu, podívat do její školy. Škola byla postavena v 70. letech a jedinečná je tím, že kromě 1. třídy jsou všechna děcka vyučována v open space! Jednotlivé “třídy” jsou oddělené pouze zástěnami, knihovnami apod. Je to jeden veliký prostor, kde učitelé učí stále na svých místech a děcka se každý rok přesouvají. Původní myšlenkou je, aby se děti mohly učit navzájem nápodobou a odposlechem od starších. Nevyhovuje to každému, ale kdo úspěšně ukončí tuto základku, nemá prý v budoucnosti problém s koncentrací. Ve škole je 350 žáků. (Školní rok skončil, takže prostor je připravený k prázdninovým úpravám a malování a nábytek je uklizený ke stranám).
Seltice Elementary School, Post Falls
Poslední zvonění
Tak. Školní rok skončil, prázdniny začaly a nám zbývá poslední týden, abychom to tu zabalili a mazali zpátky domů :-). Po 51 týdnech strávených v USA dorazíme v pátek 21. 6. zpátky do Berouna. Už teď vím, že loučení nebude lehké, a tak doufám, že se s většinou z vás brzy uvidíme, a to nám pomůže s rychlejší a veselejší adaptací :-).
Začátkem května k nám dorazila na návštěvu moje mamka a protože angličtina není její silná stránka, rozhodli jsme se ulehčit jí už tak stresující a dlouhé cestování a vyzvednout ji už po druhém letu v Seattlu. (Sem do Coeur d’Alene by se z Prahy dostala jedině 3 lety). A když už jsme se vydali na pobřeží, využili jsme situace a cestu do Seattlu vytunili na 10 denní okružní cestu: Coeur d’Alene – Seattle – ostrov Whidbey – Seaside – Portland – Boise – Nezperce – Coeur d’Alene. Zdolali jsme 2 720 km, projeli státy Idaho, Washington a Oregon a mamině ukázali trochu ze skvostů severozápadní části Spojených států.
Mamina opět nezklamala. Stejně jako tehdy v Indii, kdy se mě po cestě z letiště ptala, kde prokristapána ty všechny krávy spí, nás i tady zahrnovala záludnými dotazy typickými pro čistokrevného středoevropana – nebo spíše moji zvídavou mamku :-). Stejné Jůahelé jsem byla a občas stále jsem já, tak jsem opravdu ráda, že jsem s ní tyto pocity mohla sdílet 😉 .
Seattle
První naše zastávka byla u rodiny Tonyho spolužáka ve městě Renton kousek od Seattlu. Strávili jsme u nich 2 noci a kromě courání ve městě jsme navštívili i rozsáhlé muzeum letectví (hned vedle sídla společnosti Boeing) a akvárium. Ačkoliv jsme v Seattlu byli už několikrát, až letos jsme se hecli a nechali se vyvézt i na vrchol světoznámé věže Space Needle. Po pravdě: Výhled i celkový zážitek na jedničku, ale doufejme, že si to budou děcka pamatovat, protože podruhé se tam podívají až za své. Vstupné pro 3 dospělé a 2 děti nás vyšlo na 3 392 Kč!
Jinak Seattle je největším městem severozápadní části USA a kromě sídla společnosti Boeing je např. i rodným městem zakladatele Microsoftu Billa Gatese. Seattle je také kolébkou muzikálních legend jako je Jimi Hendrix, Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden nebo Alice in Chains.
Sališské moře
Ze Seattlu jsme se vydali za dalšími spolužáky na nedaleký ostrov Whidbey. Ostrov je na jižním okraji tzv. Sališského moře (Salish sea), o kterém jsem do té doby neměla ani tušení a mylně se domnívala, že ostrov i samotný Seattle omývá Tichý oceán. (Budiž mi útěchou, že tento termín se používá až od roku 2009).
Ale proč to píšu: v těchto vodách se pohybují velryby, kosatky, lachtani, a je to jedno z mála míst, kde je můžete spatřit v jejich přirozeném prostředí. My jsme měli štěstí pouze na lachtany, kteří na nás z vody zvědavě vystrkovali hlavičky, ale i tak to pro nás byl skvělý zážitek.
Dozvěděli jsme se, že v Sališském moři žijí dva druhy kosatek. Residentní druh se živí především lososy, zatímco transientní druh loví mořské savce (tuleně, lachtany nebo jiné kytovce). Residentní kosatky zde žijí ve 3 stádech označených písmeny J, K a L. Všechna stáda jsou zmapována a oceánologové dokáží rozlišit jejich jednotlivé členy. Tyto kosatky zůstávají prakticky celý život se svou rodinou a mají velmi propracované sociální vazby. Průměrně se dožívají cca 50, výjimečně až 80 let. Kvůli významnému úbytku lososů (tvoří hlavní složku jejich potravy), vodnímu turismu (svým hlukem ruší schopnost echolokace) a vzrůstajícímu znečištění se stáda neustále zmenšují, a residentním kosatkám tak hrozí vyhynutí. V současné době přežívá pouze 75 kusů 😦 . 11. května schválila kanadská vláda dlouho očekávaný zákon, který zakazuje přiblížit se ke stádu kosatek na méně než 400 m. Doufejme, že je USA bude brzy následovat. I tak se místní obávají mizerné vymahatelnosti. Holt nezbývá než věřit, že to fotekchtiví turisté pochopí dříve, než už nebude co fotit.
Oregonské pobřeží
Dále jsme pokračovali na jih do pobřežního městečka Seaside a na tamní Indian Beach jsme si konečně užívali krásy a hojnosti Tichého oceánu.
Portland
Další naše cesta směřovala do města Portland, v jehož centru jsem poprvé v životě zažila pocit zděšení a úzkosti z nástrah velkoměsta. Sami bychom si tuto hipsterskou kolébku určitě užili, ale holt cestování s dětmi má svá specifika a pokud se na ulicích neustále vyhýbám žebrákům a zdrogovaným floutkům a všechno, na co děti sáhnou (a že sáhnou opravdu na všechno), vypadá jako zhmotněná žloutenka, tak mě z toho mrazí 😦 . Všichni jsme se shodli, že bychom byli udělali lépe, kdybychom zůstali o den déle na pobřeží.
Portland → Boise
První 4 hodiny cesty z Portlandu do Boise jsme jeli proti proudu řeky Kolumbie, která tvoří přirozenou hranici mezi státy Oregon a Washington. Objemem je to 4. největší řeka USA a vůbec největší z těch, co se na severoamerickém kontinentě vlévají do Tichého oceánu. Takto vypadá její ústí:
Stejnou cestou (v opačném směru) putovali i první přistěhovalci mířící tzv. Oregonskou stezkou k západnímu pobřeží USA. (O Oregonské stezce si můžete přečíst v 41. týden: Divoký západ).
A tak jsme se v teple a pohodlí našeho vozu kochali krajinou, kterou se před cca 180 lety vedle vozů tažených voly trmáceli první bílí osadníci. K mé radosti jsme navštívili i skvělé muzeum, kde jsme načetli a viděli ještě daleko více.
Boise
Po 9 hodinách na cestě jsme konečně dorazili k dědovi a babi do hlavního města Idaha – Boise. Jméno Boise je odvozeno od francouzského slova zalesněný, neboť tato původně pevnost vyrostla na místě oázy uprostřed pouště (a oproti Portlandu je to navíc oáza klidu a bezpečí). Podívali jsme se do Capitolu – sídla vlády státu Idaho a užili si dva nabité dny s Tonyho nejbližší rodinou.
Boise → Coeur d’Alene
Cesta z Boise do Ceour d’Alene je sice opět dlouhá (7h čistého času), ale jak mamka zhodnotila – tohle cestování je v porovnání s jízdou po D1 opravdu cíl. Jako pokaždé i tentokrát jsme zastavili ve městě Riggins, kde se každoročně na začátku května pořádá tradiční rodeo, a na mém oblíbeném místě White Bird, kde indiáni kmene Nez Perce porazili americkou armádu (viz 41. týden: Divoký západ).
Coeur d’Alene
Další 2 týdny jsme strávili doma a snažili se je napěchovat výlety do blízkého okolí a setkáními s nejbližšími přáteli a rodinou.
Stejně jako před 12 lety, když se za mnou mamča vydala do Indie, opět jsem si uvědomila, kolik radosti mi dělá s ní své zážitky sdílet. Mám tu sice svou milovanou rodinu, ale přeci jen – čistokrevný Čech jsem tu jediný 😉 . Mami, jsem moc ráda, žes sebrala odvahu a se zcela minimální znalostí jazyka se za námi přes půl světa vydala. Jsi hrdina, klobouk dolů! ♥
Na tohle téma se chystám prakticky od té doby, co jsme přijeli, a protože nám zbývá už pár posledních týdnů, je na čase se do toho pustit :-).
V Idahu jsem byla poprvé před 10 lety a doteď si vybavuji postavu muže postávajícího na křižovatce. Tehdy jsem se udiveně otočila na Tonyho za volantem a hlavou mi prolétlo: “Indián! A vypadá úplně stejně, jak je znám z knížek a filmů ze svého dětství – snědá tvář, výrazné lícní kosti, orlí nos…”, aniž bych cokoliv řekla, Tony vytušil, co se mi honí hlavou, a k mým úvahám jen dodal: “jo, ten indián žebral o peníze, byl to bezdomovec, takových je tu hodně…” Už tehdy to ve mě vzbudilo obrovskou touhu dozvědět se, jak to s těmi indiány vlastně bylo a kde mají v té současné americké kultuře místo. Nedělám si iluze, že se mi to za 10 měsíců, co jsme tady, podařilo, ale některé věci mi už teď připadají jasnější..
Native Americans, Native Peoples, First Peoples, Indigenous peoples, Indians – to jsou všechno označení pro původní obyvatele amerického kontinentu, které používají přistěhovalci, přičemž to nejvíce politicky korektní označení se zdá být “Native Americans”. Zeptáte-li se ale samotných původních obyvatel, který z názvů preferují, dozvíte se, že vlastně ani jeden a že tato označení jsou příliš eurocentrická. Všichni jsou příslušníci určitého kmene, proto tedy preferují oslovení kmenovým názvem.
Ke konci roku 2018 bylo v USA federálně uznaných 573 indiánských kmenů, z toho pět ve státě Idaho (Coeur D’Alene Tribe, Kootenai Tribe, Nez Perce Tribe a Shoshone-Bannock Tribes).
Toto je mapa nejvýznamnějších kmenů (rok 1500):
Tak akorát podrobnou mapu (lepší jsem nenašla) z roku 1991 najdete zde.
První evropské osady a střety na východě země
Dle jedné z teorií osídlili původní obyvatelé Ameriku před cca 16 000 lety, a to přechodem z Asie přes Beringovu úžinu. Poměrně nerušeně migrovali, a osídlili tak prakticky celý kontinent – až jim do toho v roce 1492 hodil Krištof Kolumbus vidle…
Během svého krátkého působení v dnešní Dominikánské republice se Kolumbovi povedlo tisíce původních obyvatel zotročit. Ty které neposlal do Španělska (mnoho z nich nepřežilo už cestu), nutil pracovat v dolech a na plantážích. V roce 1500 ho Španělský král z důvodu “špatného managementu” z kolonie odvolal. To ovšem nic nezměnilo na tom, že Amerika byla otevřená pro další a další objevitele, otrokáře, zlatokopy, kteří pokračovali v jeho stopách a kromě zrůdných otrokářských praktik do Ameriky dovlekli pro původní obyvatele i smrtící choroby. (O Kolumbově kontroverzní vládě se dočtete např. tady.)
Se zvyšující se mírou osídlení východního pobřeží byly původní obyvatelé odsouváni dále a dále na západ a samozřejmě si to nenechávali líbit. Docházelo k množství masakrů iniciovaných oběma stranami. Osadníci násilně zabírali území, případně s indiány uzavírali jednostranně nevýhodné smlouvy. Na počátku 17. století začala Anglická burza obchodovat s tabákem, což spustilo obrovský příliv ziskuchtivých osadníků, kteří místo odkupu půdy vypalovali celá indiánská města. Následoval příliv Poutníků a Puritánů, o kterých jsem psala v článku o Díkůvzdání, a s nimi masivní christianizace.
Velkou úlohu v ústupu indiánů západním směrem hráli koně. Ty dovezli na americký kontinent až evropští osadníci. Po roce 1700, během obrovské invaze španělských, francouzských a britských kolonistů, byli právě koně pro indiány tou nejcennější kořistí a jejich krádeže se brzy staly oblíbenou kratochvílí. Koně indiánům umožnili rychlý přesun do prérijních oblastí, kde jim také zásadně usnadnili lov bizonů.
K prvním organizovaným odsunům původních obyvatel vyzval prezident Thomas Jefferson kolem roku 1776. Doporučil, aby se kmeny Cherokee a Shawnee přesunuly na západ od řeky Mississippi s dodatkem, že jejich odsun bude jedinou možností, jak si zajistí své přežití. Tato myšlenka dala základ pro vznik indiánských rezervací.
Expanze evropských osadníků směrem na západ, ale nadále pokračovala. Po nabytí území dnešní Louisiany (jímž se USA zdvojnásobily) vyslal prezident Thomas Jefferson expedici Lewis and Clark, která měla za úkol zmapovat území a původní obyvatelstvo na západ od řeky Mississippi. V roce 1805 dosáhla expedice oregonského pobřeží. Včetně cesty zpět do St. Louis (Missouri) tak zdolala 7.689 mil (12.374 km). Účastníci expedice (ze 45 mužů se zpět vrátilo 33) donesli zprávy o přírodním bohatství, které na pobřeží Tichého oceánu objevili. Nedlouho poté se tak stejným směrem vydávali ziskuchtiví lovci kožešin bobrů a vyder, tzn. trapeři (trap = past) a v Oregonu založili první evropskou osadu. Lovci kožešin byli i velmi zkušení obchodníci. Kožešiny získávali od původních obyvatel výměnou za oblečení, různé kovové předměty, nože, střelné zbraně, alkohol a jiné vymoženosti. Jejich obchodní cesty daly základ pozdější Oregonské stezce, jedné z hlavních migračních suchozemských cest v Severní Americe.
We Have Come to Trade by Robert Griffing (www.pinterest.com)
Expanze na západ – Oregonská stezka
A tady teprve začínají evropany psané dějiny západní části USA – tedy i státu Idaho. Lewis a Clark objevili cestu k Tichému oceánu. Ta ale nebyla sjízdná vozy (wagons), v kterých osadníci putovali. Postupem času nacházeli obchodníci schůdnější varianty, až vznikl jakýsi hlavní tah na západ – Oregonská stezka.
V roce 1843 nabízela provizorní oregonská vláda každému, kdo se do Oregonu přestěhuje, zdarma 2,5 km² půdy. S vidinou lepšího života, bohatství a nezávislosti se během “Great Migration” vydalo po stezce v jedné velké karavaně 1.000 prvních emigrantů, tzv. Pioneers. Putovali pěšky podél vozů tažených koňmi, nebo častěji voly. Cesta byla 2.000 mil (3.219 km) dlouhá a trvala cca 4 až 6 měsíců. Bylo ji třeba dobře načasovat, aby se Pioneers vyhnuli přechodu Rocky Mountains v zimních měsících a také, aby zvířata měla po cestě dostatek potravy.
Oregonskou stezkou putovali většinou mladí lidé s malými dětmi. Vozy byly naloženy jídlem (pro 4 lidi bylo třeba cca 250 kg slaniny, 90 kg fazolí, 30 kg kafe, 300 kg mouky, 45 kg cukru, 100 kg rýže a skoro 2 kg čaje), ošacením a základními nástroji (lopaty, sekery, pluhy) nutnými pro přežití v prvních měsících. Někteří se snažili převážet i nábytek, který pak po cestě odhazovali, jako nepotřebný balast. Karavany tvořilo mnoho desítek vozů a převážnou většinu cesty kráčeli emigranti vedle nich, aby co nejvíce snížili váhu a nebezpečí zlomení kol, nebo uvíznutí v bahně. Během cesty docházelo k mnoha zraněním dospělých i dětí (přejetí kolem vozu patřilo k jedním z nejčastějších a mnohdy i smrtelných) a z nedostatku hygieny a celkového vyčerpání propukaly nemoci jako byla cholera, spalničky nebo tyfus. Během dalších 25 let se po stezce hustě lemované náhrobky těch, kteří cestu nepřežili, vydalo více než půl milionu lidí.
Sand Hills Oregon by William Henry Jackson (www.pinterest.com)Determined To Go To Oregon by Peter H. Burnett (legendsofamerica.com)
Velmi důležitou úlohu při cestě na západ hrála stáda bizonů. Jejich trus sloužil jako výborné palivo a jejich maso bylo vítaným zpestřením jinak fádního jídelníčku. Stáda byla mnohdy tak obrovská, že se jimi karavany musely doslova prostřílet. Pro indiány byli bizoni životně důležití. Poskytovali jim jak potravu a ošacení, tak i základní nástroje (např. bizoní žaludek sloužil jako nádoba na vaření). Zatímco indiáni dokázali bizona zpracovat prakticky bezezbytku, pionýři za sebou nechávali mršiny a často je stříleli víceméně ze sportu. (Bizoním masem se živili i dělníci během stavby železnice. Ta byla dokončena v roce 1869 a odstartovala další enormní přiliv přistěhovalců. Někteří cestující, víceméně z nudy, stříleli bizony přímo z vlaku.) S vědomím toho, jak jsou pro indiány bizoni důležití, dokázali přistěhovalci za pouhých 90 let původně odhadem 20 až 50 mil. populaci bizonů takřka vymýtit. Kolem roku 1890 zbylo na amerických pláních pouhých tisíc kusů. Lov bizonů se tak stal dalším mocným prostředkem boje přistěhovalců proti původním obyvatelům.
V roce 1830, dva roky poté, co bylo na území indiánského kmene Cherokee objeveno zlato, podepsal prezident Andrew Jackson tzv. Indian Removal Act (zákon o vyhoštění indiánů). Na tento zákon se z dnešního pohledu nahlíží jako na akt systematické genocidy. Během následujících 20 let byly kmeny osídlující jihovýchodní část USA (Chickasaw, Choctaw, Creek, Seminole a Cherokee, včetně míšenců a afrických otroků, kteří mezi nimi žili) přesouvány do rezervací směrem na západ od řeky Mississippi (tam, kde jim současně také vybíjeli bizony). Americká vláda jim sice nabízela finanční kompenzace, ale na dané podmínky přistoupila pouze malá část indiánské populace. Ostatní byli přesouváni násilím. Během tzv. Slzavé stezky zemřelo 5.000 z 16.000 příslušníků kmene Cherokee. Samotní Cherokee popisují tuto událost na svých stránkách http://www.cherokee.org takto.
Trail of Tears (www.nationalgeographic.org)
Konflikty a války
Od počátku osidlování až do 20. stol. proběhlo na americkém území bezpočet vyjednávání, dohod, ale zároveň i pokusů o vyjednávání a nedodržených slibů. To všechno vedlo k množství konfliktů a válek. Jedna z nich, the Battle of White Bird Canyon se udála nedaleko od nás (na cestě z Coeur d’Alene do Boise). Ve své první bitvě tam válečníci kmene Nez Perce v roce 1877 americkou armádu porazili (zabili 34 amerických vojáků, sami skončili pouze s 2 zraněnými).
Fotky z místa bitvy jsme pořídili v roce 2017 na cestě za dědou do Boise. To místo má neuvěřitelnou atmosféru.
Posledním velkým střetem mezi Spojenými státy a původním indiánským obyvatelstvem byl masakr u Wounded Knee v Jižní Dakotě. Tři dny před koncem roku 1890 zde americká 7. kavalerie dostihla skupinu několika set Siouxů a většinu z nich za pomoci děl zmasakrovala. Stalo se tak dva týdny poté, co byl v rezervaci zabit legendární siouxský náčelník Sedící býk, vítěz a hrdina bitvy u Little Big Horn. Indiánské války tak skončily porážkou původních obyvatel Severní Ameriky.
A co dál?
Cesta k dnešní suverenitě nebyla úplně jednoduchá. Indiáni sice “dostali” své rezervace, ale dohody nebyly dodržovány a bílý muž z indiánského území více a více ukrajoval ve svůj prospěch. Indiáni trpěli hladem, nemocemi, děti nebylo kde učit – zkrátka celkové podmínky pro život byly dost mizerné. Proto v roce 1887 přišla US vláda s revolučním řešením, a sice řízenou asimilací pod názvem The Dawes Act. Systém byl následující: území rezervací (doposud řízené indiánskými klany) rozdělili na různě velké celky a ty přidělili indiánským rodinám a jednotlivcům (0,5 km² pro hlavu rodiny; 0,3 km² pro oddaný pár; 0,1 km² pro jednotlivce), přičemž každý, kdo na tento systém přistoupil, dostal “za odměnu” americké občanství a povinnost řídit se federálními, státními i místními zákony. Nabyté parcely bylo možno po 25 letech držení prodat. No a území, které po této parcelaci zbylo, si rozebrali bílí osadníci. Tak. Důsledky? Absolutní přetrhání kmenových vazeb, jak geografických, tak kulturních; asimilace tlačená individuálním vlastnictvím – “západní” hodnotou, která byla do té doby indiánským kmenům naprosto cizí; postupné, plíživé rozřeďování vlastněné půdy mezi indiány a bílé (v roce 1934 měli indiáni v držení jen cca třetinu území z roku 1880). Navíc a na konec – indiáni neměli chuť ani schopnost být na svých pozemcích dobrými farmáři.
A co teď?
A tak se stalo, že kolem roku 1980 začali indiáni ve velkém podnikat v oblasti hazardních her (gamblingu). Na svém území vystavěli kasína, restaurace a hotely, do nichž úspěšně lákají turisty. (Gambling dnes zaměstnává kolem 700.000 lidí a pro rok 2019 se předpokládá, že vydělá okolo 130 mld. USD.) Vydělané peníze investují do rozvoje školství, zdravotnictví, infrastruktury a vlastních potřeb, které se dnes rovnají potřebám té “nejvyspělejší” konzumní společnosti. Na území rezervací (v roce 2015 jich bylo 325) dnes žije asi polovina původních obyvatel, ostatní žijí ve velkých i malých městech napříč USA. Rezervace dnes mají suverénní status, tzn., že (v mezích určitých hranic) nepodléhají federálním ani státním zákonům USA. Co do životního stylu se dnes indiáni od většiny příliš neliší. Jak mezi Američany, tak mezi indiány najdete nezaměstnané, kopáče, ale i vysokoškolsky vzdělané vědce.
Kmen Coeur d’Alene a jejich kasino resort hostí každoročně jednu z největších oslav indiánské kultury v severozápadní části USA, tzv. Pow Wow. Třídenní slavnosti se účastní kolem 800 tanečníků v tradičních kostýmech a 60 skupin bubeníků, součástí je i přehlídka jezdců na koních. Před 2 lety jsme se byli i my na Pow Wow podívat, tak můžete zhlédnout mé krátké video, nebo celý dokumentární film z toho samého roku. Fotky jsem si vypůjčila z www.crazycrow.com .
Indiánské kmeny jsou také velmi aktivní v politice životního prostředí (aby taky ne, však to donedávna byla jejich nedotčená, posvátná krajina). Kmen Coeur d’Alene například zuby nehty brání jezero Coeur d’Alene, jehož třetina se nachází na území jejich rezervace a jehož dvě třetiny trpí narůstajícím turismem. 22. března (Světový den vody) jsem se účastnila jejich setkání a jejich informovanost a schopnost argumentace v boji za svou krajinu mi vyrazily dech. (Například jsem se dozvěděla, že horečná těžba stříbra, zinku a olova v druhé pol. 20. stol. v místním Silver Valley – důl, který je celosvětově v top 10 v množství vytěženého stříbra – způsobila, že se na dně jezera nyní nachází kolem 75 mil. tun těžkých kovů. V podstatě skoro metrová souvislá vrstva.)
Po tomto setkání jsem asi i pochopila, proč místní lidé tak málo přemýšlí o své ekologické stopě. Idaho je velmi mladý stát. Ke Spojeným Státům bylo připojeno až v roce 1890, jako 43. stát v pořadí. První osadníci sem přišli až po roce 1805. Nejstarší dosud stojící budova severního Idaha Cataldo Mission byla postavena roku 1848. Do té doby patřilo toto území pouze původním obyvatelům. “Západní civilizace” tu žije příliš krátkou dobu na to, aby zažila důsledky svého chování a nevěří tomu, že jednou už by taky nemusela být cesta k nápravě. Navíc krajina, ve své nesmírné rozloze a nízké hustotě osídlení, má zatím velkou schopnost znečišťování absorbovat. Dalším důvodem by mohlo být to, že lidé zde nepamatují nouzi, kterou zažili např. v době 2. sv. války naši prarodiče, jejichž hodnoty nás (nebo tedy aspoň mě) dodnes ovlivňují. Většina lidí si tu jen málo, jestli vůbec, uvědomuje, jaké bohatství kolem sebe má.
Nějaký závěr? Vztahy mezi indiány a Američany jsou daleko složitější, než může běžný středoevropan pochopit. Po dlouhých staletích bojů, křivd a nenávisti se mnozí (často oprávněně) staví do role obětí, jiní současnou kulturu vnitřně přijali a jsou dnes hrdými Američany (co jim také zbývá). Bohužel, s každou další generací se jejich původní kulturní hodnoty a životní moudrost vytrácejí jak pára nad hrncem.
Zdroje:
ARONIN, Miriam. How Many People Traveled the Oregon Trail?: And Other Questionsabout the Trail West (Six Questions of American History).
DUNBAR-ORTIZ, Roxanne and GILIO-WHITAKER, Dina. “All the Real Indians Died Off” and 20 Other Myths of Native Americans.
DOLAN, Edward F. The American Indian Wars.
KRAVITZ, Danny. Surviving the Journey: The Story of the Oregon Trail.
MAY, Robin. Plains Indians of North America (Original Peoples).
MAY, Robin.An American Pioneer Family (How They Lived).
NELSON, S. D. Red Cloud: A Lakota Story of War and Surrender.
Konečně už i k nám přišlo jaro a my se v krásných 17 stupních stále po kolena boříme v pomalu tajících závějích sněhu a přeskakujeme potoky vody. Jak pěkně poznamenal jeden z mých kamarádů – přesně ten přechod mezi zimou a jarem, který ve středočeské kotlině trvá maximálně dva dny :-). Z Káji se za jediný víkend stal samostatný lyžař a posléze i cyklista. Kola se evidentně nebojí a pilně trénuje i na zcela namrzlých chodnících. Jsem nadšená, konečně můžeme vyrážet ve čtyřech!
Máme za sebou velkolepou koulovačku v centru města (na záznam se můžete podívat zde ) a následné oslavy Dne sv. Patrika.
Ještě do nedávna mi bylo záhadou, jak se svátek tak malého národa, jako jsou Irové, dokáže tak masivně rozšířit prakticky po celém světe. Jak jsem se ale dozvěděla, potomci irských přistěhovalců tvoří více než 35 mil. Američanů, a jsou tak 3. nepočetnější skupinou obyvatel USA (na prvním místě jsou potomci Němců, druzí afro-američané). Irského původu bylo 22 ze 45 prezidentů USA. Podle mě je toto pouze jeden z důvodů, k tomu dalšímu se teprve dostanu. Napřed něco o tom, kdo to ten Patrik vlastně byl:
Svatý Patrik (387 – 461), původním jménem Maewyn Succat, pocházel z Británie. V 16 letech byl otrokáři unesen do Irska a tam 6 let pásl ovce. Po návratu domů strávil 15 let v klášteře, kde se připravoval na svou misionářskou činnost. Poté se vrátil zpět do Irska a jako mnich Patricius (následně Patrick) se tam zasloužil o pokřesťanštění prakticky celého ostrova.
Podle legendy vyhnal z Irska hady, a proto se tam prý dodnes žádný nevyskytuje. Nejspíš se ale jedná o alegorii, neboť se tam hadi nevyskytovali ani nikdy předtím. Symbol hada byl používán tamními druidy (keltskými duchovními), tedy těmi, které sv. Patrik obracel na křesťanskou víru. Sv. Patrik je také symbolicky spojován s trojlístkem. Podle další legendy na něm pohanům vysvětloval princip Svaté trojice.
Takže: Sv. Patrikovi se připisuje klíčová úloha v pokřesťanštění Irska. Je patronem Irska a den jeho smrti, 17. března, je zároveň nejvýznamnějším svátkem Irska a všech Irů. Tak. A teď jsem přesvědčená, že jste ohledně tohoto svátku jedni z nejlépe informovaných jedinců, protože v současnosti je Den sv. Patrika spojován především s rozsáhlými bujarými oslavami, jejichž náboženský rozměr je poněkud potlačen..
A tímto se pomalu dostávám k jádru pudla. Totiž další a teď už podle mého názoru naprosto účelově smyšlená legenda praví, že sv. Patrick byl tím, kdo do Irska přinesl umění destilace – a tudíž je jakýmsi praotcem irské Whisky. Bohužel, nepřinesl. (Přečíst si o tom můžete třeba tady.) Den sv. Patrika se slaví během postního období a právě v tento den bylo v rámci křesťanského pojetí oslav povoleno povolit uzdu, dopřát si dobrého jídla a trochu si zavdat.
Až do 20. století byly oslavy Dne sv. Patrika mnohem bujarejší mezi Iry žijícími mimo samotné území Irska, tedy např. právě na území Spojených států, a teprve “nedávno” se tyto mohutné oslavy přesunuly do samotného Irska. A jak to tedy zde letos vypadalo?
Jako každý rok i letos se sešel irský premier s am. prezidentem, aby se utvrdili ve spojenectví a přátelství, a na konci setkání tradičně předal premier prezidentu vázu s “jetelem”. Děti, dospělí, psi, všichni oblečeni do zelených barev a vyzdobeni všemožnými bláznivými zelenými doplňky, vyrazili do ulic, kde s napětím očekávali průvod. Sice nebyl tak pompézní jako při oslavách 4. července nebo při zahájení adventu, ale byla to již 3 akce podobného ražení a aktéři průvodu i “čumilové” si to opět náramně užívali (amatérské video zde ).
Velmi oblíbený kostým v Den sv. Patrika je legendární irská postavička skřeta Leprikóna (Leprechaun) – vousatý chlapík v zeleném kabátě a zeleném klobouku. O těchto skřetech se traduje, že jsou nesmírně bohatí a s oblibou schovávají své zlato na tajných místech, která je možno odhalit pouze pokud leprikóna chytíte a ohledně zlata jej vyzpovídáte. Další pověra tvrdí, že leprikóna můžete spolu s jeho hrncem zlata nalézt na konci duhy a ještě do třetice – pokud se vám Leprikóna podaří lapit, splní vám 3 přání. A tak jsme i my vytvářeli pasti na Leprikóna, které měla děcka donést do školky, a tam Leprikóna společnými silami chytit.
Ale zpět k oslavám. Zlí jazykové tvrdí (já patřím mezi ně), že tento celosvětově nejrozšířenější(!) národní svátek je tak populární právě (a možná jenom) proto, že si lidé chtějí bez skropulí zavdat. V USA je to jeden z nejprokalenějších dnů v roce se všemi důsledky, které pití má. Kam se podíváte, vidíte zelenou (barvu 😉 ), lidé si barví vlasy, psům chlupy, pivo, v Chicagu se na zeleno dokonce každoročně obarvuje i městem protékající řeka.. (přečíst si o tom můžete tady).
Kdyby vás náhodou někdy napadla otázka, proč proboha začínáme tento svátek mohutně slavit i v Čechách, proč se česká města předhánějí v zeleném osvětlování významných budov a průvody už nechodí jen v Praze, ale i v dalších velkých městech, zapomeňte na veškeré potenciálně křesťanské důvody a podívejte se na tu šílenou marketingovou tlačenku, která za tímto svátkem stojí.
Před 2 lety pravila zástupkyně velvyslance Irska v ČR Assumpta Griffin: „Myslíme si, že se k Praze oslavy Dne svatého Patrika velmi dobře hodí. I když to na první pohled nemusí být zřejmé, má toho s Dublinem hodně společného – je to křižovatka cest, proslulá svojí otevřeností a vstřícností. Obě města mají také skvělý noční život.“
Takže jak nám radí paní Griffin i společnost Jameson ve svém propagačním videu : Patrik-nepatrik, tahle historie už nikoho nezajímá. Pojďme se raději všichni globálně nalít!